课程咨询

首页 雅思机考 水平测试 在线练习 托福课程

新东方在线 > IELTS > 雅思词汇 > 正文
1V1体验课-大学生99元 1V1体验课-中学生99元

雅思备考规划

扫码添加助教免费咨询雅思备考规划

扫码下载 新东方雅思Pro APP，雅思备考一站式工具

雅思词汇：你曾是“挂钥匙儿童”吗

2018-08-15 11:04:42来源：网络 柯林斯词典

　　新东方在线雅思网特为大家收集整理了雅思词汇：你曾是“挂钥匙儿童”吗。合理、丰富的词汇储备是在雅思考试获得高分的根基，希望以下内容对大家的雅思备考有所帮助!更多雅思报名官网的最新消息，最新、最专业的雅思备考资料，新东方在线雅思网将第一时间为大家发布。

推荐阅读：雅思词汇之用英语怎么说系列汇总

　　很多现在已经不是儿童的人们大概都曾经属于这样一个群体，脖子上挂串钥匙，放学回家自己开门，自己一个人在家待着写作业或看电视，饿了也只能忍着，等爸妈回来才能吃上饭。这就是我们今天要说的“挂钥匙儿童”。

　　Latchkey kid or latchkey child refers to a child who returns from school to an empty home because his or her parent or parents are away at work, or a child who is often left at home with little or no parental supervision。

　　“挂钥匙儿童”指因为父母出去工作，所以放学后独自在家、无人照看的孩子。

　　The term refers to the latchkey of a door to a house. The key is often strung around the child's neck or left hidden under a mat (or some other object) at the rear door to the property. The term is claimed to have originated from an NBC documentary in 1944, due to the phenomenon of children being left home alone becoming common during and after World War II, when one parent would be enlisted into the armed forces, so the other would get a job。

　　这里的“钥匙”指的就是房门的钥匙。这些孩子一般都把钥匙挂在脖子上或者藏在房子后门的门垫(或其它物件)底下。据说，“挂钥匙儿童”这个说法来自于NBC(美国全国广播公司)1944年的一部纪录片。这部纪录片讲的是二战以后，夫妻中的一方必须参军，而另一方就得出去工作养家，因此，把孩子独自留在家里的情况越来越普遍。

　　The effects of being a latchkey child differ with age. Loneliness, boredom and fear are most common for those younger than 10 years of age. In the early teens, there is a greater susceptibility to peer pressure, potentially resulting in alcohol abuse and smoking。

　　“挂钥匙儿童”的身份对孩子的影响因年龄而不同。十岁以下的孩子最容易感到孤独、无聊和恐惧。10-15岁之间的孩子们则会面临更多来自同伴的压力，可能导致的结果就是酗酒或者抽烟。


本文关键字: 雅思词汇

为你特别匹配的雅思超值课程，祝你和雅思分手！
  • 新东方9月雅思公开讲座

    新东方雅思9月公开讲座

    新东方教师直播教你全科技巧！

    每天1小时

    查看详情
  • 雅思机考实战

    雅思机考实战

    剑桥雅思正版题目机考实战！

    每天1小时

    查看详情
  • 雅思水平测试

    雅思水平测试

    全方位评估雅思水平

    诊断约需30分钟

    查看详情
  • 大学生雅思选课中心

    大学生雅思选课中心

    录播课|直播课|VIP小班课|一对一定制

    全科备考

    查看详情
  • 中学生雅思选课中心

    中学生雅思选课中心

    VIP小班课|录播课|直播课|一对一定制

    全科备考

    查看详情
雅思备考资料包

扫码添加助教

免费获取雅思备考资料包

更多资料

添加新东方在线雅思助教，
回复【口语】获取雅思口语资料大礼包

雅思资料大礼包
  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加助教，回复上方关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

移动学习

二维码

2025年9月-12月雅思口语题库

扫码即可免费领取最新雅思口语题库
更多>>
  • 11月1日-11月30日

    雅思公开讲座

    新东方教师直播教你雅思知识点！

    价格 : ￥0元

    限报人数：40000人

    领取
更多公开讲座>>

最新雅思考试机经

扫码免费领取【雅思考试机经】

考试机经
更多>>
更多资料
雅思考点城市2026湖南：(长沙)保险职业学院 雅思考点城市2026湖南：湖南开放大学 雅思考点城市2026广东：北师香港浸会大学 雅思考点城市2026广东：东莞文盛外籍人员子女学校 雅思考点城市2026广东：广东顺德德胜学校 全新英国最佳大学排名出炉！“牛剑”跌下神坛了？ 2026QS商科排名重磅发布！“黑马选手”终结斯坦福五年连冠 雅思目标分6.5-7分，到底需要备考多久？ 2026TIMES英国大学排名发布！牛剑无缘前三，这所高校逆袭 2026 U.S.News全美大学排名出炉，指标更新但这所学校仍稳坐第1
2025年9月雅思口语新题part1：Going out 雅思口语题part2&3: 说服你做某事的人 雅思口语题part2&3: 想要一起工作/学习的人 雅思口语题part2&3: 很多塑料垃圾的情景(例如在公园、海滩) 雅思口语题part2&3: 以前看过的现场体育赛事 雅思口语题part2&3: 经常做运动的地方(如体育场) 2025年9月雅思口语新题part1：Museums 2025年9月雅思口语新题part1：Staying with old people 2025年9月雅思口语新题part2&3：购物时的优质服务范文 2025年9月雅思口语新题part2&3：演讲经历范文 2025年9月雅思口语新题part2&3：在他人帮助下做的决定范文 2025年9月雅思口语新题part2&3：旅途中有趣的建筑范文
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10