课程咨询

首页 0元讲座 雅思水平测试 选好课

新东方在线 > IELTS > 雅思资讯 > 英联邦留学动态 > 正文

雅思备考规划

扫码添加助教免费咨询雅思备考规划

扫码关注回复雅思获取最新雅思口语题库和备考资料

劳动力短缺，英国签证政策或将进一步放宽

2021-08-26 18:02:20来源：网络综合整理 柯林斯词典

近期，有消息称英国签证政策或将进一步放宽，来和新东方在线雅思一起来看看吧。

Recently, the shortage of employees related to brexit and the supply chain delay caused by the COVID-19 epidemic have affected British companies. A monthly survey conducted by the Confederation of British industry shows that the inventory level of major retailers has fallen to the lowest level since records began in 1983. This is due to the shortage of workers and transportation interruption caused by the epidemic and brexit. The affected industries include restaurants, bars and wholesalers, as well as health care and construction groups.

近日，与英国脱欧相关的员工短缺以及疫情造成的供应链延迟问题影响着英国的公司。英国工业联合会进行的一项月度调查显示，主要零售商的库存水平下滑至1983年有纪录以来的最低水平，这是由于疫情和英国脱欧造成的工人短缺和运输中断所造成，受到影响的行业包括餐馆、酒吧和批发商，以及医疗保健和建筑集团。

Several companies were seriously affected

According to Reuters on August 18, Nando's, a fast-food chain brand, was forced to temporarily close more than 40 stores in the UK, accounting for about 10% of its restaurants. The company's chicken supply chain was hit by a shortage of employees, and it is the latest blow to the country's hospitality industry.

据路透8月18日的报道，快餐连锁品牌Nando's被迫暂时关闭英国的40多家门店，约占其餐厅数量的10%，此前该公司的鸡肉供应链因员工短缺而受到打击，这是对该国服务业的最新打击。

Andrew Sentance, a former member of the Monetary Policy Committee of the Bank of England, indicated that the shortage of workers and materials was the most serious in decades. He said: "it's amazing. We can't think it's a temporary phenomenon. Now the blockade has been relaxed, and we see the impact on Britain's brexit.""This situation will last longer than expected. The shortage of skilled workers may last for several years. Brexit has reduced our ability to attract workers from the EU. "

英国央行货币政策委员会前成员安德鲁·桑坦斯表示，工人和材料短缺是几十年来最严重的，他说："这非常惊人，我们不能认为这是暂时的现象，现在封锁已经放松，我们看到了对英国脱欧的影响。""这种情况持续的时间比人们预期的要长，技术工人的短缺可能会持续数年，英国脱欧使我们从欧盟吸引工人的能力下降。"

In addition to Nando's, McDonald's milkshake has become the latest high-profile victim. 1250 McDonald's stores in the UK have suspended the sale of milkshakes and bottled drinks due to insufficient labor and product supply, CNN reported on August 24. A company spokesman said on the 24th that he would try to restore supply as soon as possible.

除Nando's外，麦当劳的奶昔成为了最新一个备受关注的受害者。据美国有线电视新闻网8月24日报道，由于劳动力不足、产品供应跟不上，英国1250家麦当劳门店宣布暂停销售奶昔和瓶装饮品。公司发言人24日表示，将想办法尽快恢复供应。


本文关键字: 出国留学 2021雅思考试

上一页 1 2 3 下一页

为你特别匹配的雅思超值课程，祝你和雅思分手！
  • 新东方5月雅思公开讲座

    新东方雅思5月公开讲座

    新东方教师直播教你全科技巧！

    每天1小时

    查看详情
  • 雅思机考实战

    雅思机考实战

    剑桥雅思正版题目机考实战！

    每天1小时

    查看详情
  • 【知心雅思】6分录播课 (A类)

    【知心雅思】6分录播课 (A类)

    适合人群：想要冲6分的考生

    课时：434

    查看详情
  • 【知心雅思】6.5分录播课 (A类)

    【知心雅思】6.5分录播课 (A类)

    适合人群：想要冲6.5分的考生

    课时：464

    查看详情
  • 【知心雅思】7分录播课 (A类)

    【知心雅思】7分录播课 (A类)

    适合人群：想要冲7分的考生

    课时：443

    查看详情
雅思备考资料包

扫码添加助教

免费获取雅思备考资料包

更多资料

添加新东方在线雅思助教，
回复【口语】获取雅思口语资料大礼包

雅思资料大礼包
  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加助教，回复上方关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

移动学习

二维码

2024年1月-4月雅思口语题库

扫码添加助教号 回复【新题】 即可领取
更多>>
更多公开讲座>>

2024年雅思考试重点题

微信添加助教 回复【考试重点题】

助教微信
更多>>
更多资料
2024年5月-7月重庆雅思单科重考考试日期安排 2024年5月-7月上海雅思单科重考考试日期安排 2024年5月-7月广州雅思单科重考考试日期安排 2024年5月-7月北京雅思单科重考考试日期安排 重磅！4月26日，雅思单科重考报名系统在中国大陆地区开放 雅思培训班价格一般多少? 雅思培训费用明细表 雅思阅读模拟题：Save Endangered Language 雅思阅读模拟题：The role of accidents in business 雅思阅读模拟题：Mind Music 雅思阅读模拟题：Learning to Walk
4月雅思口语提前换题？应急题库已经为你准备好了！ 2024年5月雅思口语新题题库汇总 2024年5月-8月雅思口语题库电子版PDF下载汇总 2024年雅思口语题库5月-8月完整版（含答案）汇总 25组雅思口语8分词汇 雅思口语30组高频习语 雅思口语7大常考话题56组固定搭配 2024年全年1-12月雅思口语题库完整版汇总及电子版下载 2024年1月雅思口语新题part2&3: 描述一次你帮助别人的经历 新东方雅思口语题库2024年1-4月完整版 2024年1月雅思口语题part2&3: 和别人一起做的兴奋的活动范文 2024年1月雅思口语题part2&3:描述和别人一起做的兴奋的活动
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10