The analogy between music and fragrance has stuck.

音乐与香味的类比已经深入人心了。

It is probably easier to make an analogy between the courses of the planets and two trains travelling in the same direction.

将行星的运行比作两列火车朝同一方向行驶可能更简单些。

The term `social capital' was coined by analogy with the conventional use of the word 'capital' to mean financial assets.

“社会资本”这个新词是通过与“资本”一词作为经济财产意思的传统用法作类比创造出来的。