In the last ten years automation has reduced the work force here by half.

在过去的10年中，自动化已经减少了这里一半的劳动力。

the automation of everyday business transactions.

日常商业交易的自动化。