Britain continues to follow US policy in this and other areas where American policies have most conspicuously failed.

在这个以及其他领域，英国继续跟随美国在这些领域已经明显失败了的政策。