dashes
A dash is the act of running or going somewhere quickly and suddenly.
a 160-mile dash to the hospital.
飞奔160英里赶向医院。
A dash of something is a small quantity of it which you add when you are preparing food or mixing a drink.
Pour over olive oil and a dash of balsamic vinegar to accentuate the sweetness.
倒入橄榄油和少量香醋以使甜味更浓些。
A dash of a quality is a small amount of it that is found in something and often makes it more interesting or distinctive.
a story with a dash of mystery thrown in.
加入了些许神秘色彩的故事。
A dash is a straight, horizontal line used in writing, for example, to separate two main clauses whose meanings are closely connected.
the dash between the birth date and death date.
生卒日期之间的破折号。
dash off
If you dash off to a place, you go there very quickly.
He dashed off to lunch at the Hard Rock Cafe.
他急匆匆地到硬石餐馆去吃午饭。
If you dash off a piece of writing, you write or compose it very quickly, without thinking about it very much.
He dashed off a couple of novels.
他匆匆地完成了几本小说。
make a dash
If you make a dash for a place, you run there very quickly, for example, to escape from someone or something.
I made a dash for the front door but he got there before me.
我向前门冲去,但他却已先我而到。
dashes , dashing , dashed
If you dash somewhere, you run or go there quickly and suddenly.
Suddenly she dashed down to the cellar.
她猛地朝地窖冲过去。
If you say that you have to dash, you mean that you are in a hurry and have to leave immediately.
Oh, Tim! I'm sorry but I have to dash.
噢,蒂姆!很抱歉,但我得赶紧走了。
If you dash something against a wall or other surface, you throw or push it violently, often so hard that it breaks.
She seized the doll and dashed it against the stone wall with tremendous force.
她抓起洋娃娃,使劲往石墙上摔。
If an event or person dashes someone's hopes or expectations, it destroys them by making it impossible that the thing that is hoped for or expected will ever happen.
Renewed fighting has dashed hopes for a United Nations-organized interim government.
重燃的战火粉碎了在联合国的组织下建立临时政府的希望。