My dislike of thunder and even small earthquakes was due to Mother.

我对雷声甚至于轻微地震的厌恶都是因为我的母亲。

Consider what your likes and dislikes are about your job.

考虑一下，你的工作中哪些部分是你喜欢的，哪些是不喜欢的。

He may suddenly take a dislike to foods that he's previously enjoyed.

他也许会突然讨厌他以前喜欢吃的食物。

Liver is a great favourite of his and we don't serve it often because so many people dislike it.

肝脏是他的最爱，但我们不常供应这道菜，因为很多人不爱吃。