新东方-柯林斯雅思备考词典

divert

英  [daɪˈvɜːt]
    
美  [dɪ-]

[VERB]

    VERB. 动词
  • diverts , diverting , diverted

    1[I 不及物动词] 使改道 , 改道

    To divert vehicles or travellers means to make them follow a different route or go to a different destination than they originally intended. You can also say that someone or something diverts from a particular route or to a particular place.

    双语例句

    例:

    We diverted a plane to rescue 100 passengers.

    我们改变飞机航线以拯救100名乘客。

    例:

    Abington Memorial Hospital has been diverting trauma patients to other hospitals because it does not have enough surgeons.

    由于外科医生不足,阿宾顿纪念医院一直在将外伤病人转到其他医院。

    例:

    a project intended to divert water from the north of the country to drought-prone southern and eastern states.

    一个计划使北部的水源改道流向易发旱情的南部和东部州的项目。

    例:

    During the strike, ambulances will be diverted to private hospitals.

    罢工期间,救护车将改道开到私人医院去。

    例:

    attempts to divert the lava flow.

    使岩浆改道的尝试。

    例:

    a diverted river.

    一条改了道的河流。

    2[T 及物动词] 转移

    To divert money or resources means to cause them to be used for a different purpose.

    双语例句

    例:

    A wave of deadly bombings has forced the United States to divert funds from reconstruction to security.

    一系列致命的炸弹袭击迫使美国将资金从重建转向安全防御。

    例:

    The government is trying to divert more public funds from west to east.

    政府正试图将更多的公共基金从西部转移到东部。

    例:

    government departments involved in diverting resources into community care.

    参与将资源转到社区医护上的政府部门。

    3[T 及物动词] 转接(电话)

    To divert a phone call means to send it to a different number or place from the one that was dialled by the person making the call.

    双语例句

    例:

    He instructed the switchboard staff to divert all Laura's calls to him.

    他通知接线员把劳拉打来的所有电话都转给他。

    4[T 及物动词] 转移…的注意力

    If you say that someone diverts your attention from something important or serious, you disapprove of them behaving or talking in a way that stops you thinking about it.

    近义词

    distract

    双语例句

    例:

    They want to divert the attention of the people from the real issues.

    他们想把人们的注意力从真正的问题上转移开。

资料下载

    更多资料