He did not feel he had gotten to know them intimately.

他觉得自己不必和他们往来密切。

You have to be willing to get to know yourself and your partner intimately.

你必须乐意在私密方面逐渐了解自己和伴侣。

It was the first time they had attempted to talk intimately.

这是他们第一次试图私下交谈。

Scientific research and conservation are intimately connected.

科学研究与环境保护联系密切。

a golden age of musicians whose work she knew intimately.

她熟知的那些音乐家们的黄金时代。