We'd better check on the game in the local paper.

我们最好在本地报纸上查一下这场比赛。

Some local residents joined the students' protest.

一些当地居民加入了学生的抗议活动。

encouraging children to use the local library.

鼓励儿童使用当地图书馆。

Education comprises two-thirds of all local government spending.

教育经费占地方政府所有开销的三分之二。

The procedure was done under local anesthetic in the physician's office.

在医师诊所里经过局部麻醉完成了手术。

Camping is a great way to meet the locals as the Portuguese themselves are enthusiastic campers.

野营是与当地居民接触的好途径，因为葡萄牙人本身就热衷于露营。