The major factor in the decision to stay or to leave was usually professional.

决定去留的主要因素通常与职业相关。

Drug abuse has long been a major problem for the authorities there.

滥用毒品长期以来一直是该地当局所面临的一大难题。

Exercise has a major part to play in preventing disease.

运动在预防疾病上扮演一个主要的角色。

The orchestra played Mozart's Symphony No. 35 in D Major.

该管弦乐队演奏了莫扎特D大调第35交响曲。

I was a major in the war, you know.

你知道，我在那场战争期间是个少校。

Sarazen became the first golfer to win all four majors.

萨拉曾成为了第一个赢得全部4大满贯赛的高尔夫球员。

He majored in finance at Claremont Men's College in California.

他在加利福尼亚州的克莱尔蒙特男子大学主修金融。