There has been a marked increase in crimes against property.

侵犯财产罪的数量有了明显的增加。

He was a man of austere habits, in marked contrast to his more flamboyant wife.

他是有个简单朴素的人，这与他那时髦招摇的妻子形成了鲜明的对照。

The trends since the 1950s have become even more marked.

该趋势从20世纪50年代开始变得愈加明显。