I was annoyed with myself for having so quickly and mindlessly lost thirty dollars.

我很恼火自己怎么会这么快就傻乎乎地损失了30美元。

I spent many hours mindlessly banging a tennis ball against the wall.

我花了好多个小时单调地对着墙打网球。