The most amazing thing about nature is its infinite variety.

大自然最让人惊叹的地方在于它的无限多样性。

grasses that grow wild in nature.

自然界生长的野草。

the ecological balance of nature.

自然的生态平衡。

Mr Sharp would not comment on the nature of the issues being investigated.

夏普先生不愿就被调查问题的本质发表评论。

The rise of a major power is both economic and military in nature.

一个大国的崛起究其本质包括经济和军事两个方面。

the ambitious nature of the programme.

雄心勃勃的计划。

Jeya feels that her ambitious nature made her unsuitable for an arranged marriage.

耶雅觉得她不安分的个性使她不适合包办婚姻。

She trusted people. That was her nature.

她信任人，那是她的天性。

Peacekeeping, by its nature, makes pre-planning difficult.

维和行动本身的特点决定了预先制订计划很困难。

Of course, in the nature of things, and with a lot of drinking going on, people failed to notice.

喝了那么多的酒，人们当然没有注意到。

There is movement towards, I think, something in the nature of a pluralistic system.

我认为，出现了某种向类似多元化体系转变的趋势。

Planning ahead had always come as second nature to her.

预先计划一直是她的第二天性。