It was an effort which was to have painful repercussions.

那是一次将产生沉痛后果的尝试。

Members of congress were warned of possible repercussions if their vote went through.

国会议员被告知如果他们表决通过可能带来的不良后果。