In the end, I turned down Raoul's tempting offer of the Palm Beach trip.

最后，我拒绝了拉乌尔去棕榈海滩旅行的诱人提议。