课程咨询

首页 0元讲座 雅思水平测试 选好课

新东方在线 > IELTS > 雅思阅读 > 正文

雅思备考规划

扫码添加助教免费咨询雅思备考规划

扫码关注回复雅思获取最新雅思口语题库和备考资料

雅思阅读材料大集合：丹麦长颈鹿向临终管理员吻别

2018-08-31 15:02:27来源：网络 柯林斯词典

　　以下是新东方在线雅思网给大家分享的雅思阅读材料大集合：丹麦长颈鹿向临终管理员吻别，希望对大家的雅思备考有所帮助，更多雅思备考资料欢迎大家随时关注新东方在线雅思网。

推荐阅读：雅思阅读材料大集合汇总

　　This is the touching moment a giraffe bid a sad farewell to a dying worker who had spent his entire adult life cleaning the animal's enclosure at a Dutch zoo.

　　荷兰一动物园中上演了温情一幕：维修工终其一生都在动物园为动物们清理窝棚，在他即将离世之际，长颈鹿仿佛感受到了悲伤、献出给饲养员的告别之吻。

　　The 54-year-old maintenance worker, who has terminal cancer, asked that his hospital bed be wheeled into the giraffe enclosure at the zoo.

　　这位54岁的维修工已经癌症晚期，他请求把自己的病床带到动物园的长颈鹿生活区。

　　In a heartbreaking scene, one of the giraffes then approached the man, known only as Mario, and gave him a tender kiss goodbye.

　　在一幕感人的画面中，一只长颈鹿走进这位名叫马里奥的工人，然后送上了温柔的告别之吻。

　　‘(It was) a very special moment. You saw him beaming.’

　　“这一刻非常奇妙，你可以看见马里奥满脸笑容。”

　　Mario, who's mentally disabled, then asked for a moment to say goodbye to his colleagues at the zoo, where he spent the vast majority of his adult life.

　　马里奥先天智力低于常人，他在动物园工作了大半生。当时他请求和动物园的同事告别。

　　‘It was very nice that we were able to work on the last wish of this man,' Mr Veldboer said.

　　Veldboer 先生说：“我们很高兴能够通过我们的努力满足他的最后心愿。”

　　The Ambulance Wish Foundation is a charity whose volunteers specialise in taking non-mobile terminally ill patients fulfill their dying wishes.

　　救护车许愿基金会是一个慈善组织，其志愿者专注于帮助疾病晚期、行动不便的病人实现最后的愿望。

　　The organization was founded in 2007 by Veldboer, who also drives the company's fleet of ambulances to take patients wherever they wish to go.

　　这一组织由Veldboer在2007年建立的，同时他还是基金会救护车车队的司机，载着病人到所有想去的地方。

　　Last year the charity took a terminally-ill 86-year-old man back to his farm in Holland, to say goodbye to his ponies.

　　去年，这一慈善组织曾帮助疾病晚期的86岁老人回到自己在荷兰的农场，和自己的小马告别。


本文关键字: 雅思阅读材料

为你特别匹配的雅思超值课程，祝你和雅思分手！
  • 新东方5月雅思公开讲座

    新东方雅思5月公开讲座

    新东方教师直播教你全科技巧！

    每天1小时

    查看详情
  • 雅思机考实战

    雅思机考实战

    剑桥雅思正版题目机考实战！

    每天1小时

    查看详情
  • 【知心雅思】6分录播课 (A类)

    【知心雅思】6分录播课 (A类)

    适合人群：想要冲6分的考生

    课时：434

    查看详情
  • 【知心雅思】6.5分录播课 (A类)

    【知心雅思】6.5分录播课 (A类)

    适合人群：想要冲6.5分的考生

    课时：464

    查看详情
  • 【知心雅思】7分录播课 (A类)

    【知心雅思】7分录播课 (A类)

    适合人群：想要冲7分的考生

    课时：443

    查看详情
雅思备考资料包

扫码添加助教

免费获取雅思备考资料包

更多资料

添加新东方在线雅思助教，
回复【口语】获取雅思口语资料大礼包

雅思资料大礼包
  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加助教，回复上方关键字领取学习资料。
更多>>
  • 雅思备考英文书推荐汇总

    很多考鸭在备考过程中会想去寻找一些原文资料，想要轻松有效地提升自己的雅思水平，这是非常不错的做法! 本文主要为大家介绍实用的英文书籍，希望对大家的雅思备考有所帮助。

    来源 : 网络综合整理 2023-12-06 22:26:00 关键字 : 雅思备考 英文书 英文原籍

  • 雅思备考英文书推荐（六）

    很多考鸭在备考过程中会想去寻找一些原文资料，想要轻松有效地提升自己的雅思水平，这是非常不错的做法! 本文主要为大家介绍实用的英文书籍，希望对大家的雅思备考有所帮助。

    来源 : 网络综合整理 2023-12-06 22:23:00 关键字 : 雅思备考 英文书 英文原籍

  • 雅思备考英文书推荐（五）

    很多考鸭在备考过程中会想去寻找一些原文资料，想要轻松有效地提升自己的雅思水平，这是非常不错的做法! 本文主要为大家介绍实用的英文书籍，希望对大家的雅思备考有所帮助。

    来源 : 网络综合整理 2023-12-06 22:06:00 关键字 : 雅思备考 英文书 英文原籍

  • 雅思备考英文书推荐（四）

    很多考鸭在备考过程中会想去寻找一些原文资料，想要轻松有效地提升自己的雅思水平，这是非常不错的做法! 本文主要为大家介绍实用的英文书籍，希望对大家的雅思备考有所帮助。

    来源 : 网络综合整理 2023-12-06 21:36:00 关键字 : 雅思备考 英文书 英文原籍

  • 雅思备考英文书推荐（三）

    很多考鸭在备考过程中会想去寻找一些原文资料，想要轻松有效地提升自己的雅思水平，这是非常不错的做法! 本文主要为大家介绍实用的英文书籍，希望对大家的雅思备考有所帮助。

    来源 : 网络综合整理 2023-12-06 21:27:00 关键字 : 雅思备考 英文书 英文原籍

更多内容

移动学习

二维码

2024年1月-4月雅思口语题库

扫码添加助教号 回复【新题】 即可领取
更多>>
更多公开讲座>>

2024年雅思考试重点题

微信添加助教 回复【考试重点题】

助教微信
更多>>
更多资料
2024年5月-7月重庆雅思单科重考考试日期安排 2024年5月-7月上海雅思单科重考考试日期安排 2024年5月-7月广州雅思单科重考考试日期安排 2024年5月-7月北京雅思单科重考考试日期安排 重磅！4月26日，雅思单科重考报名系统在中国大陆地区开放 雅思培训班价格一般多少? 雅思培训费用明细表 雅思阅读模拟题：Save Endangered Language 雅思阅读模拟题：The role of accidents in business 雅思阅读模拟题：Mind Music 雅思阅读模拟题：Learning to Walk
4月雅思口语提前换题？应急题库已经为你准备好了！ 2024年5月雅思口语新题题库汇总 2024年5月-8月雅思口语题库电子版PDF下载汇总 2024年雅思口语题库5月-8月完整版（含答案）汇总 25组雅思口语8分词汇 雅思口语30组高频习语 雅思口语7大常考话题56组固定搭配 2024年全年1-12月雅思口语题库完整版汇总及电子版下载 2024年1月雅思口语新题part2&3: 描述一次你帮助别人的经历 新东方雅思口语题库2024年1-4月完整版 2024年1月雅思口语题part2&3: 和别人一起做的兴奋的活动范文 2024年1月雅思口语题part2&3:描述和别人一起做的兴奋的活动
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10