雅思阅读材料大集合：生活艰难时需要做的13件事

　　以下是新东方在线雅思网给大家分享的雅思阅读材料大集合：生活艰难时需要做的13件事，希望对大家的雅思备考有所帮助，更多雅思备考资料欢迎大家随时关注新东方在线雅思网。

推荐阅读：雅思阅读材料大集合汇总

　　We’ve all gone through hard times. And we all get through them. However, some get through them better than others. So what is their secret? Most of it has to do with attitude. Here are 13 things to remember when life gets rough:

　　我们都有过灰暗的日子，也都熬过来了。然而有些的人心态会比其他人要好，他们的秘诀是什么?其实主要就是取决于你的态度罢了。看看生活艰难时可以做的13件事吧。

　　1. What is, is

　　坦然接受现实

　　Buddha’s famous saying tells us: “It is your resistance to ‘what is’ that causes your suffering.” Think about that for a minute. It means that our suffering only occurs when we resist how things are. If you can change something, then take action! Change it! But if you can’t change it, then you have two choices: (1) either accept it and let go of the negativity, or (2) make yourself miserable by obsessing over it.

　　佛教有句经典的话：“你的痛苦都源于对现实的抗拒。”好好想想这句话。这意味着只有当你不接受现实时才会产生痛苦。如果你能改变什么，那就开始行动吧，改变它!但如果无法改变，你就有两个选择，(1)要不去接受要不就忽视消极的部分，或者(2)不断的折磨自己让自己更加痛苦

　　2. It’s only a problem if you think it’s a problem

　　只有你觉得这是个问题的时候才会是个问题

　　Many times, we are our own worst enemy. Happiness is really dependent on perspective. If you think something is a problem, then your thoughts and emotions will be negative. But if you think it’s something you can learn from, then suddenly, it’s not a problem anymore.

　　很多时候，我们是自己的敌人。幸福取决于你的观察角度。如果你觉得一件事是个问题，那么你的想法和情绪都会变得消极。但如果你觉得这是学习的好机会，看看，突然就不是啥问题了。

　　3. If you want things to change, you need to start with changing yourself

　　如果你想改变什么，那就从改变自己开始吧

　　Your outer world is a reflection of your inner world. Don’t you know people whose lives are chaotic and stressful? And isn’t that largely because they feel chaotic inside? Yes, it is. We like to think that changing our circumstances will change us. But we have it backwards—we need to change ourselves first before our circumstances will change.

　　你的外在是内在的一个反应。你难道不觉得那些外表看起来乱糟糟亚历山大的人们其实内心也是一团乱麻么?的确是这样。我们总是觉得改变环境就能改变自己。其实我们弄反了-我们需要先改变自己才能随之改变环境。

　　4. There is no such thing as failure—only learning opportunities

　　没什么失败-这只是一个学习的机会而已

　　You should just wipe the word “failure” right out of your vocabulary. All great people who have ever achieved anything have “failed” over and over. In fact, I think it was Thomas Edison who said something like, “I did not fail at inventing the light bulb, I just first found 99 ways that it didn’t work.” Take your so-called “failures” and learn something from them. Learn how to do it better next time.

　　把“失败"这个词从你的字典里抹去吧。很多成就大事业的人都曾不止一次的失败过。实际上，我非常赞同爱迪生说的那句话”我从来没有在发明灯泡的过程中失败过，我只是找到了99种不可行的办法而已。“把你那些所谓的”失败“当成学习的机会吧。学着下次怎么做的更好。

　　5. If you don’t get something you want, it just means something better is coming

　　如果没有得到想要的，只说明你值得拥有更好的

　　That’s hard to believe sometimes, I know. But it’s true. Usually, when you look back at your life, you will be able to see why it was actually a good thing that something didn’t work out. Maybe the job you didn’t get would have made you spend more time away from your family, but the job you did get was more flexible. Just have faith that everything happens exactly the way it’s supposed to.

　　有时候的确很难去相信，但这是真的。通常，当你回过头看一看，就会发现正是一些事没有成功才会有后面的好事发生。也许那个没有拿到手的工作会让你无比繁忙没法陪家人，而获得的职位上班时间更加自由。只要相信，每件事都会有暗藏的方向。

雅思考前能力水平测试（0元领课）